Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "gouvernement des canaries" in English

English translation for "gouvernement des canaries"

cabinets of the canary islands
Example Sentences:
1.The event also has the support of the Government of the Canary Islands, the municipalities of Santa Cruz de Tenerife and San Cristóbal de La Laguna, Cabildo de Tenerife and the Port Authority of Santa Cruz de Tenerife.
L'événement a également le soutien du Gouvernement des Canaries, les municipalités de Santa Cruz de Tenerife et San Cristóbal de la Laguna, le Cabildo de Tenerife et l'Administration portuaire de Santa Cruz de Tenerife.
2.I particularly agree with the proposals made regarding fish-farming and squid , and i understand the concern you express , mrs bonino , to the government of the canary islands in your letter of 27th december last , about responsibility for the biological "desert' in the territorial waters of morocco.
je suis surtout d'accord avec les propositions concernant les céphalopodes et l'aquaculture , et je comprends la préoccupation que vous , madame bonino , avez exprimée dans votre lettre du 27 décembre adressée au gouvernement des canaries sur le respect du chômage biologique dans les eaux territoriales du maroc.
3.The president of the government of the canary islands has also expressed his desire to visit morocco in order to hold a dialogue and often a direct channel of communication with the moroccan government , along the lines of the good neighbourliness which should characterise the relations between two neighbouring and civilised peoples , since frequently the viscosity of reality - as mr obiols said so well the other day during the debate in brussels in relation to the common destiny of europe and morocco - does not always permit the most appropriate type of action.
le chef du gouvernement des canaries a également déclaré qu'il souhaitait se rendre au maroc pour entretenir un dialogue et une voie de communication directe avec le gouvernement marocain , dans la ligne de bon voisinage qui doit caractériser les relations entre les deux peuples voisins et civilisés étant donné que , souvent , la viscosité de la réalité - comme l'a très bien dit l'autre jour m. obiols , durant le débat à bruxelles , en parlant du destin commun de l'europe et du maroc - ne permet pas souvent d'agir de la manière la plus adéquate.
Similar Words:
"gouvernement depretis iv" English translation, "gouvernement depretis v" English translation, "gouvernement depretis vi" English translation, "gouvernement depretis vii" English translation, "gouvernement depretis viii" English translation, "gouvernement des cent-jours" English translation, "gouvernement des fidji" English translation, "gouvernement des juges" English translation, "gouvernement des neuf" English translation